докторская степень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «докторская степень»
докторская степень — PhD
А у меня докторская степень по криптологии с любого языка.
I, on the other hand, have phD's in cryptology and every language you can imagine.
Ну, пару лет назад он встречался с девушкой с докторской степенью по французской литературе.
Well,a few years ago,he did go out with a woman who had a PhD in French literature.
Нас заверили, что у донора докторская степень, полученная в Стэнфорде.
The donor was supposed to be PhD from Stanford.
Во время проведения исследований для своей докторской степени, др. Буржински сделал серьезное открытие.
While undergoing his research to acquire his PhD, Dr. Burzynski made a profound discovery.
Искать новую работу, новую квартиру, пройдя только половину пути к докторской степени.
Having to get a new job, new apartment, right in the middle of your Phd.
Показать ещё примеры для «PhD»...
докторская степень — doctorate
Её докторская степень присуждена в области физического воспитания.
Her doctorate is in Physical Education.
У меня другая докторская степень и я не могу лечить.
I have a doctorate. It's not the same thing. You can't help people with a doctorate.
У вас докторская степень по физике, полученная в Принстоне, так?
You have a doctorate in physics from Princeton,right?
Докторская степень!
Oh, a doctorate!
Стоит ли удивляться, что у него нет докторской степени?
Is it any wonder he doesn't have a doctorate?
Показать ещё примеры для «doctorate»...
докторская степень — phd from
Я получила бакалавра в Смит, докторскую степень в Беркли и медицинскую — в Стенфорде, и я разношу результаты анализов.
I have a BA from Smith, a PhD from Berkeley and an MD from Stanford, and I'm delivering lab results.
Получил докторскую степень в Корнелльском университете.
I-I have a PhD from Cornell University.
Получает докторскую степень.
Doing her PhD.
докторская степень — medical degree from
Ты доверишь себя гному, который свою докторскую степень выбил киркой?
You're gonna trust a dwarf that got his medical degree from a pickax?
Технически мой персонаж — доктор Задотрещина и похоже, я получил докторскую степень в Задопукательном Государственном Университете.
Well, technically, my character is Dr. Buttcrack, and apparently, I got my medical degree from Fartbutt State University.
Согласно записям Габриеля, у него есть докторская степень университета Сан-Паулу, он руководил частной практикой в Рио 15 лет и получил грин-карту, когда женился на Эйве восемь месяцев назад.
Gabriel's records claim he has a medical degree from the university of Sao Paulo, ran a private practice in Rio for 15 years, and got his green card when he married Ava eight months ago.