докрасить — перевод на английский
Варианты перевода слова «докрасить»
докрасить — finish painting
Вам действительно нужно докрасить, прежде чем Вы займетесь окнами.
You really need to finish painting before you do the windows.
Ты даже не можешь докрасить эту комнату.
You can't even finish painting this room.
Стены так и не докрасили.
He never saw the painting finished.
И затем величественная эмблема Средней школы Франклина занимает свою позицию если Рубэн когда-нибудь ее докрасит.
And then the majestic Franklin Middle School insignia will drop into position if Reuben ever finishes painting it.
advertisement
докрасить — finished your
Так, мам, сиди смирно, или я не смогу докрасить.
Okay, Mom, you have to be still, or else I can't finish this.
Ты не докрасила ногти.
You haven't finished your nails there.
advertisement
докрасить — другие примеры
Хорошо бы вы сами поменяли. Я занят, надо докрасить машину.
Good as you can make them, but I'm busy working on a spray job.
А вот тут пропустил кусочек, надо докрасить.
And you missed a bit there that you mustn't do. Ah. Look, you can't just go...
А что если я сам докрашу комнату?
What if I just paint the rest of the room by myself?
Осталось докрасить только вот здесь.
— Just that little bit there.
Всё докрасили.
Painting's done.