докопаться до причины — перевод на английский

докопаться до причины — get to the bottom of

Мне неспокойно, Артур. Я подергаю кое за какие ниточки и докопаюсь до причины.

I'm going to pull a few strings and get to the bottom of what's going on.

Если мы хотим докопаться до причин смерти Ко, нам понадобится любая помощь.

If we're gonna get to the bottom of Ko's death, we need all the help that we can get.

Нам нужно докопаться до причины.

We need to get to the bottom of it.

Я должен докопаться до причины того, что меня беспокоит.

I have to get to the bottom of what's troubling me.

Я докопаюсь до причины.

I'm going to get to the bottom of it.

Показать ещё примеры для «get to the bottom of»...