доказать фактами — перевод на английский

доказать фактами — prove

Вы не можете доказать факт кражи, так как ваш главный свидетель и подозреваемый -Джозеф Марль мертв.
You can't even prove anything was stolen, since the prime witness the number one suspect, and rightly so, Joseph Marlo, is dead.
Возможно, получится доказать факт поджога.
It's just with fire, you could maybe prove arson.
Ты знаешь, что вы не сможете доказать факты ограблений.
You're not gonna be able to prove the burglaries, and you know it.
Докажите факт кражи.
Can you prove this, Leo?
Если я позволю утопить судно на глубине, то смогу забыть о Таггарте но тогда я потеряю шанс доказать факт саботажа, а вместе с ним — и свой сертификат.
If I let her sink in deep water, I could forget about Taggart, but I'd lose my chance of proving she was sabotaged and my ticket as well.
Показать ещё примеры для «prove»...