доказать себе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доказать себе»
доказать себе — prove to myself
Чтобы доказать себе, что случившегося сегодняшним утром на самом деле не было.
To prove to myself that what happened this afternoon didn't really happen.
— Я пытался доказать себе, что все кончено.
I haven't been back there til tonight. I was trying to prove to myself that... that it was over.
Не знаю, представится ли мне возможность искупить свой позор,.. ...но я должен в неё верить. И я должен верить, что если она представится, я поборю все свои страхи и докажу себе и другим, что я не трус.
I don't know if an opportunity will ever arise to redeem myself but I have to believe it will and I have to believe that this time I'll face up to my fears and prove to myself and others, I'm not a coward.
Просто за эти 36 часов я хочу доказать себе, что отец всегда во мне ошибался.
It's just that in the next 36 hours... I would like to prove to myself that my father's been wrong about me my entire life.
Я хотел жениться на Лии чтобы доказать себе что-то... я, Я... Вы видите, она была для меня призом, символом.
I wanted to marry leah to prove something... i, i... you see, she was a prize, a symbol.
Показать ещё примеры для «prove to myself»...