доказать свою теорию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доказать свою теорию»

доказать свою теориюto prove my theories

Хелен Карамидис была полна решимости доказать свою теорию.
Helen Karamides was utterly determined to prove her theory.
Вот бы добыть жидкость, взятую поближе к очагу инфекции, тогда я получу более качественные образцы, и докажу свою теорию.
If I could get fluid closer to the sources of infection, I could get better cultures, prove my theory.
Теперь ему предстояло доказать свою теорию, и он провел годы собирая многочисленные и убедительные доказательства.
Now he had to prove his theory. And he spent years gathering abundant and convincing evidence.
Я тебе отказываю, ты провоцируешь остановку сердца, и тогда я скажу, что ты доказал свою теорию?
I say no, and then you do something to make her crash, so that I'll think you've proven your theory?
Хочу попробовать доказать свою теорию.
I would love to have a chance to prove my theory.
Показать ещё примеры для «to prove my theories»...