дозрелый — перевод на английский

дозрелый — was ready

Спаун дозрел раньше, чем я ожидал... только не надо сходить с ума.
Spawn was ready sooner than I expected, so don't get your panties in a wad. Always bitching at me...
Но Хелена считает, что, возможно, та дозрела до выставки.
But, Helena thinks she might be ready.

дозрелый — mature enough

Если ты ещё не дозрел, чтобы поделиться с группой, это нормально.
But if you're not mature enough to share with the group, that's fine.
Эй, я дозрел.
Hey, I'm mature enough.

дозрелый — другие примеры

Только я еще не дозрел до убийства.
I'm just not update enough for murder.
Думаю, Леонард уже дозрел.
I don't think Leonard can hack it anymore.
— Он не дозрел.
— Was he not right?
Ну, все, я дозрел!
Nearly at the station!
Хотя, почти уже дозрел до главного своего напитка.
Now I'm building up to my big drink.
Показать ещё примеры...