дозвониться тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дозвониться тебе»
дозвониться тебе — call you
— Я тоже пытался дозвониться тебе!
— I have been trying to call you!
Пытался дозвониться тебе все утро.
Uh, been trying to call you all morning.
Слушай, я пыталась дозвониться тебе.
Look, I've been trying to call you.
Я пыталась дозвониться тебе.
I've been trying to call you.
Аманда Эмили пытается дозвониться тебе.
Amanda Emily's been trying to call you.
Показать ещё примеры для «call you»...
advertisement
дозвониться тебе — tried to call you
Я пыталась дозвониться тебе, но твой телефон был отключен.
I tried to call you, but your phone was off.
Мы пытались дозвониться тебе в Нью-Йорк.
You know, we tried to call you in New York.
Я пыталась дозвониться тебе на работу.
I tried to call you at work.
Я пыталась дозвониться тебе, но ты был недоступен. Ты был...
And I tried to call you, but you were away on business.
Я пыталась дозвониться тебе.
— I tried to call you.
Показать ещё примеры для «tried to call you»...
advertisement
дозвониться тебе — reach you
Я пыталась дозвониться тебе на работу.
I tried to reach you at work.
Я пыталась дозвониться тебе по мобильному.
I tried to reach you on your cell.
Гарри, я пыталась дозвониться тебе.
Harry, I've been trying to reach you.
Я пыталась дозвониться тебе весь день.
I've been trying to reach you all day.
Я пыталась дозвониться тебе всю ночь.
I've been trying to reach you all night.
Показать ещё примеры для «reach you»...