дождевой лес — перевод на английский

«Дождевой лес» на английский язык переводится как «rainforest».

дождевой лес — rainforest

внутри — озеро в 850 квадратных метров, саванна, и дождевые леса, где проживают люди.
Inside is a 850-square meter lake, a savannah grassland, A rainforest where the human habitat is located.
В течение десяти лет, с момента рождения главы этого семейства, был вырублен миллион гектаров дождевых лесов только на Мадагаскаре. Вместе с этими лесами была уничтожена половина всех семей индри, живших там.
Even in the ten years since the head of this family was born, 10,000 square kilometres of the rainforest have been destroyed in Madagascar alone, and, with it, half the indri families that once lived there.
Климат был суше, но в тропиках, там, где преобладали дождевые леса, как и сейчас, жизнь била ключом.
It was much drier, for a start, but, in the tropics there were rainforests, and then, as now, they were the focus of a great deal of varied wildlife.

дождевой лес — rain forest

Зелёная — дождевые леса.
Green for the rain forest.
Это та же смесь, что я использовал в Войне Дождевого Леса.
That's the same amount I used in the Rain Forest War.
Ну да, и документальный фильм о дождевых лесах обещает быть отличным.
Oh, sure, and that documentary on the rain forest is supposed to be great.
Обычно я не вмешиваюсь, просто вчера, когда я вернулся домой с работы я обнаружил нечто между своими передними зубами Оно выглядело как Бразильский дождевой лес.
Normally I wouldn't intervene, it's just... yesterday when I got home from work, I found what looked like the Brazilian Rain Forest lodged between my two front teeth.
Я обнаружил его во время шестимесячного похода через Борнейский дождевой лес, в то время как жена была дома и зажигала с примитивным орнитологом, который живет на парусной лодке и любит носить джинсы!
I discovered it after spending six months slogging through a Bornean rain forest, while my wife was back home shacking up with a two-bit ornithologist who lives on a sailboat and likes to wear boot-cut jeans!
Показать ещё примеры для «rain forest»...