дождаться сигнала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дождаться сигнала»

дождаться сигналаwait for

Сначала дождись сигнала.
The word «security,» wait for it.
Вырубите охрану, дождитесь сигнала Донни и отключите портал.
It means kick the butt of anyone that's guarding it, wait for Donnie's go signal, and shut it down.
Надо просто дождаться сигнала отбоя.
We just have to wait for the all clear.
advertisement

дождаться сигналаwait for the beep

Спасибо! И дождитесь сигнала..
Thanks, and wait for the beep.
И если это ты, Крейн, я серьёзно, дождись сигнала.
And if this is you, Crane, I mean it, wait for the beep.
advertisement

дождаться сигналаto wait for the signal

Дождись сигнала!
Wait for the signal!
И не забудьте дождаться сигнала.
And don't forget to wait for the signal.
advertisement

дождаться сигнала — другие примеры

Дождитесь сигнала от нас.
Wait till you hear from us.
Но дождись сигнала.
But just give it a beat.
Дождитесь сигнала и говорите отчётливо.
Wait for the tone and speak clearly.