доехать на поезде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доехать на поезде»
доехать на поезде — take the train
Доехал на поезде до дома твоего отца, но шофёр сказал мне, что заберёт тебя отсюда.
I took the train to your father's house, but the chauffeur told me he was picking you up from here.
Мне пришло сообщении из моего департамента картографии, ...что я могу отсюда доехать на поезде до Понти-Прида [Pontypridd].
I have been advised by my department... that I can take a train from here to Pontypridd.
Мы можем сначала доехать на поезде, а потом найти лодку.
We can take the train and then hire a boat.
доехать на поезде — get on the train
Доедем на поезде до Манчестера. Оттуда полетим на самолете.
Get on a train to Manchester.
Ты без проблем доехала на поезде?
Did you get on the train all right?
доехать на поезде — другие примеры
Доеду на поезде до Вальпараисо, оттуда на лодке до Токопильи.
I'll take a train to Valparaiso then a boat to Tocopilla.
Можно доехать на поезде.
Train ride.