доехать до места — перевод на английский

доехать до места — way

Теперь я поведу, пока мы не доедем до места преступления.

Because I am driving the rest of the way to the crime scene.

Так по-твоему, нам можно сходить с поезда, не доехав до места назначения?

Are you sure this is okay, Brother? Getting off the train along the way?

И вы скачете без отдыха до тех пор, пока не доедете до места назначения?

— Yes, my lady.

Доехать до места назначения, сев в автобус.

God's in heaven, and he's--

Пока никаких действий. Доедут до места, там их и возьмем.

We only hit 'em at the warehouse.

По крайней мере, многие выходят из машины, не доехав до места.

At least, most got out of the car before their destination.

Перед тем, как мы отправились, Макс сидел за моим компьютером, выяснял, как доехать до места, и я...

I let Max use my computer before we left To find the directions to the concert, And I...

Показать ещё примеры...