договориться с друзьями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «договориться с друзьями»

договориться с друзьямиplans with my friends

Я уже договорился с друзьями.
I have plans with my friends.
Но я уже договорилась с друзьями.
But I made plans with my friends.
advertisement

договориться с друзьями — другие примеры

Если мы попробуем договориться с другими о размещении кораблей вдоль их границ в ответ мы услышим только нытье.
If we try to talk the other races into letting our ships operate along their borders it'll be nothing but grief.
Я договорился с другом. Есть один семья из Бредфорд.
I arranging a friend... and a family come from Bradford.
Мы уже договорились с друзьями пойти на концерт Сима Ута.
I've already made plans to see a Shima Uta live with my friend tonight.
Но я договорилась с друзьями сходить в храм первый раз в этом году!
He needs clean clothes. You've got to give this to him.
Завтра я договорюсь с другом, детективом из департамента полиции Лос-Анжелеса, он придет и поговорит с тобой
Tomorrow, I'm gonna have a detective friend of mine from the L.A.P.D. come talk to you.
Показать ещё примеры...