договориться об оплате — перевод на английский

договориться об оплате — arrange payment

Да, вы договорились об оплате с... моим отчимом.

Yes, you've arranged payment with... with my stepfather.

Я дам им один допустимый серийный номер, договорюсь об оплате и организую вторую встречу.

I'll give them one valid U.S. serial number, arrange the payment, and set up a second meeting.

Я знаю, я знаю! Я дам им один допустимый серийный номер, договорюсь об оплате и организую вторую встречу.

I'll give them one valid serial number, arrange payment, and set up a second meeting.

Я уверена, вы с ней как-нибудь договоритесь об оплате.

I'm sure you and she can work something out money wise.

Неважно, все не можем договориться об оплате.

We're at an impasse on the fee, so...

Прежде, чем приступим, договоримся об оплате.

Before we get started, how are you planning on paying for the session?

Осталось лишь договориться об оплате.

Now all that's left to do is settle my fee.