довольствоваться меньшим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «довольствоваться меньшим»
довольствоваться меньшим — settle for less
Дерзкая, со своим мнением, уже начинающая увядать и понимать, что придется ей довольствоваться меньшим.
Bold, opinionated, just past her peak and starting to realise that she has to settle for less.
Довольствуйся меньшим и делай храбрую мину.
Settle for less and keep a brave face on it.
Не довольствуйся меньшим, чем ты заслуживаешь.
Don't settle for less than you deserve.
advertisement
довольствоваться меньшим — with less
Проще говоря, придётся изыскивать способы делать больше, довольствуясь меньшим.
We are, quite simply, going to have to find ways to do more with less.
Вам надо научиться довольствоваться меньшим.
You kids need to learn to live with less.
Теперь с спорю с демократами, которые готовы довольствоваться меньшим, которые предали свои идеалы.
My debate is with Democrats who want less, who betray our ideals.
advertisement
довольствоваться меньшим — другие примеры
Неудача — и он довольствуется меньшим...
He fails so...too deep in his pleasure to back up, he'll settle for a bit less...
Я хочу, чтобы моя школа была превосходной. И не довольствуюсь меньшим.
I want my school to be excellent and I won't settle for anything less.