довольно точно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «довольно точно»

довольно точно — другие примеры

На данный момент мы воссоздали внешность довольно точно, все с этим согласны.
So far we've apparently built up a pretty good likeness. The only thing they haven't agreed upon is the nose.
Он описал вас довольно точно.
He described you quite accurately.
Довольно точно, капитан.
Quite correct, captain.
Ты поглощаешь, — один или два раза в день, редко чаще, — довольно точно подсчитываемое количество белков и углеводов в виде куска жареной говядины, ломтиков обжаренного в масле картофеля и стакана красного вина.
you ingest, once or twice a day, rarely more, a fairly precisely calculable compound of proteins and glucosides, in the form of a piece of grilled beef, strips of potato quick-fried in boiling oil, a glass of red wine.