довести работу до конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «довести работу до конца»
довести работу до конца — finish the job
— В этот раз доведи работу до конца.
— This time, finish the job.
Но она не довела работу до конца.
But she didn't finish the job.
Но Карл доведёт работу до конца.
But Carl over there will see the job to the finish.
Да, он хладнокровно убил Додда Герхардта, но в какой момент он решил довести работу до конца?
Yes, he had executed Dodd Gerhardt in cold blood, but at what point did he decide to finish the job?
advertisement
довести работу до конца — другие примеры
— Он бы довёл работу до конца.
He'd get the job done.
Мне хотелось бы довести работу до конца.
I wanted to follow it through.