довести до самоубийства — перевод на английский

довести до самоубийства — drove to suicide

Грейс сгорела заживо, маму довели до самоубийства.
Grace burned alive, Mama driven to suicide.
Думаете, меня образование довело до самоубийства?
You think my education is driving me to suicide?
Понимаете, доктора Эймса интересовала смерть только месье Феликса Блайбнера, скончавшегося от заражения крови благодаря инфекции, внесенной в порез доктором Эймсом. И месье Руперта Блайбнера, которого доктор Эймс довел до самоубийства, убедив его в том, что у него проказа.
You see, the only deaths that interested Dr. Ames were those of Monsieur Felix Bleibner, who perished from septicemia introduced into his cut hand by Dr. Ames himself, and Monsieur Rupert Bleibner, who Dr. Ames drove to suicide by convincing him
advertisement

довести до самоубийства — другие примеры

Абао довели до самоубийства.
And Ah Bao committed suicide
Нескольких своими доносами он довел до самоубийства.
He advised people being investigated to commit suicide.
— Ладно, доведешь до самоубийства.
— OK. Assisted suicide.
Даже девушку свою довел до самоубийства!
Because you're always like this, you've even made your own woman die!
А что бы тебя могло довести до самоубийства?
What would bring you to the brink of suicide?
Показать ещё примеры...