доверить управление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доверить управление»

доверить управление — другие примеры

А что по-твоему, я должен был доверить управление киоском ребенку?
What was I gonna do, put a kid in charge of a frozen banana stand?
Мне нужен кто-то, кому я могу доверить управление своими деньгами.
I need someone I trust to handle my money.
Пора тебе доверить управление финансами профессионалу.
It's time you let a pro handle your finances.
Ему нельзя доверить управление всем отделом.
He can't be trusted to run an entire desk.
Если доверить управление аурой человеку, искушенному в вопросах духовности, вы можете получить немыслимую пользу.
An aura that if carefully managed by someone with the necessary spiritual expertise, could be harnessed to great effect.
Показать ещё примеры...