доверить дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доверить дело»

доверить дело — другие примеры

И вам сложно доверить дело Оскара кому-то еще.
And it's hard to let somebody else handle Oscar's case.
Если Вы доверите дело судебному органу, будет лучше.
If you leave it to the courts of justice, it'd be much better.
Доверь дело профессионалу.
You better let a professional handle this.
Доверю дело им.
I'll put them on it.
И... спасибо... за то что доверил дело нам.
And, um... thanks... for letting us handle it.
Показать ещё примеры...