доверие ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доверие ребёнка»

доверие ребёнка — другие примеры

Плохо только то, что я утратил доверие детей.
Well, the important thing is that I regain the trust of the children.
Ты моя мать, взяла доверие ребенка и разбила его вдребезги в 17-летней миссии уничтожить нечто, что сама убила давным-давно.
You're my mother, and you took a child's trust and smashed it into bits in a 17-year-long mission to destroy something that you killed a long time ago.
Да уж, такое лицо не внушило бы доверие детям.
Yeah, not really a face that kids would flock to.
Он воспользовался доверием ребёнка.
He took advantage of a child.