доверие инвесторов — перевод на английский

доверие инвесторов — другие примеры

Я как-то проводил исследование китайских компаний, которые могли иногда нанимать белого человека изображать руководителя на церемониях перерезания ленточки, собраниях акционеров, ради внушения доверия инвесторам.
I did some research on Chinese companies that would, uh, sometimes hire a-a white man to pose as an executive at, uh, ribbon cutting ceremonies, uh, shareholder meetings, just to instill confidence in investors.
В связи с этим, его работа по гибридам была уничтожена, чтобы восстановить доверие инвесторов.
Given that all the animal hybrid programmes he was involved in were destroyed to restore investor confidence.