добыть книгу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добыть книгу»

добыть книгуwill obtain the book

— Золото не проблема. Я добуду книгу.
I will obtain the book.
Я добуду книгу.
I will obtain the book.
advertisement

добыть книгу — другие примеры

Восемь лет назад я случайно добыл Книгу рекордов Гиннеса.
I picked up a copy of the Guinness book of world records.
Рассказывают, что халиф Аль-Мамун был так одержим... что разослал своих посыльных из Багдада.., во все концы за тридевять земель только чтобы добыть книги... для перевода, которых у него не было.
The story goes that the caliph al-Ma'mun was so obsessed that he'd send his messengers out of Baghdad, far and wide to distant lands, just to get hold of books that he didn't possess, for the translation movement.
— Он добыл книгу о дрессировке щенков.
— He got a book on puppy training. — I know.