добрые дети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добрые дети»

добрые детиgood kid

Вот, милое дитя момент, когда добрые дети будут вознаграждены
"Hey, my beloved children," "the moment when the good kids" "will be rewarded. "
Я была добрым ребенком, правда?
I was good at being a kid, wasn't I?
— Ты добрый ребенок.
You're a good kid.
advertisement

добрые дети — другие примеры

Добре дитё у тебя, Шайтан.
A good lad you got, you Satan.
Она добрый ребенок, которому нравится, как я рисую.
She's just a goodhearted kid who likes the way I paint.
Он был таким добрым ребёнком.
He was such a gentle child.
Желаешь добра ребенку, тогда помоги мне.
If you want what's best for the baby, then you will help me.
И он служил добрым детям этого квартала куда дольше, чем ты блудил.
And he has served the good children of this borough a sight longer than you have whored through it.
Показать ещё примеры...