добрая цель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добрая цель»
добрая цель — for good
Если бы у меня был твой дар, я бы использовал его в добрых целях. Для этого ты и родилась с этой силой.
If I had your gifts, I would harness them for good.
Очень жаль, что эта женщина не могла использовать свои навыки в добрых целях.
Well, I think it's just a shame that this woman Can't use her powers for good.
Что бы ты сделала, если бы могла направить силу Килгрейва на добрые цели?
What would you do if you could harness Kilgrave's powers for good?
Но это не означает, что его нельзя использовать в добрых целях. Вроде помощи Эмме.
But that doesn't mean that it couldn't also be used for good.
Чем? С какою доброй целью?
For what good turn?