добрая весть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добрая весть»
добрая весть — good news
Пусть поцелует миссис Шор послаще на радостях от этой доброй вести.
And bid my friend, for joy of this good news... give Mistress Shore one gentle kiss the more.
Мой государь! Что ломишься? С плохой иль доброй вестью?
— Good news or bad, that thou com'st in so bluntly?
— Она сообщила мне добрые вести.
— She told me the good news.
Я надеюсь, она принесла добрые вести.
I hope it's good news.
Вернись с добрыми вестями.
Bring us good news.
Показать ещё примеры для «good news»...