добраться до шоссе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добраться до шоссе»

добраться до шоссеget to the highway

— Надо добраться до шоссе.
— We gotta get to the highway.
Перебраться через реку, добраться до шоссе, угнать машину и не останавливаться.
Get across, get to the highway, steal a car, and just go.
— Я лишь хочу добраться до шоссе.
I just wanna get on the highway.
advertisement

добраться до шоссе — другие примеры

Когда доберемся до шоссе, остановимся и выпустим их.
When we get to the road, we'll stop and let them out.
Позвони мне, как доберёшься до шоссе.
Give me a call when you're on the motorway.
И потом, даже будучи в шоке, раненый, ты добрался до шоссе, позвонил 911.
And then despite being in shock and injured yourself, you crawled to the highway, called 9-1-1.
Как только они доберутся до шоссе или холмов, мы не сможем их догнать: мотоциклы слишком маневрены.
Once they hit the freeway or the hills, they're too maneuverable on those bikes.
Может вы могли бы помочь мне добраться до шоссе 110?
Do you think that you could help me get to the 110?
Показать ещё примеры...