добраться до потолка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добраться до потолка»

добраться до потолкаget up to the ceiling

Ну, тебе бы лучше добраться до потолка! Потолок, потолок, потолок! Барт, мои руки не выдержат.
Well, you better get to the ceiling somehow! Ceiling, ceiling, ceiling! Bart, I'm losing my grip.
Надо добраться до потолка и взорвать слой грунта.
Gotta get up to the ceiling and blast out the mud.