добраться до номера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добраться до номера»
добраться до номера — другие примеры
Я добрался до номера ее машины
I got her license plate.
В смысле, единственной причиной, по которой она пошла, было убедиться что я добрался до номера, знаете.
I mean, the only reason she got off was to make sure I made it to my room okay, you know.
Нам хотелось зализать раны, добраться до номера и спать.
All we wanted to do was lick our wounds, get to our room, and sleep.
Кто-то другой добрался до номеров всех карт и сделал ставки у Шугара Уэллса.
Someone else seems to have gotten ahold of all of the cards' numbers and made the bets with Sugar Wells.
Мы добрались до номера, но ты всё подстроил, типа кто-то нас опередил — фантастика.
We get to the hotel room, you made it look like somebody beat us to it, fantastic.
Показать ещё примеры...