добраться до короля — перевод на английский

добраться до короля — reached the king

Когда мы доберемся до короля Эллы?
When will we reach King Aelle's?
наконец мы добрались до короля планет-гигантов, Юпитера.
Finally, we reach the king of the giants, Jupiter.
Отец подумал, что посыльные, наверное уже добрались до короля и принесли ему устаревшие новости.
It occurred to father that by this time the messengers must have reached the king with news that was now out of date.

добраться до короля — другие примеры

Придворные старцы используют тебя, чтобы добраться до короля.
The old courtiers are using you to get at the King.
Пока я не могу добраться до короля, я могу забрать его ферзя, его коней,
Since I can't touch the king, I'm gonna take his queen, his knights... his rooks...