добраться до компьютера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добраться до компьютера»

добраться до компьютераget at the computer

Он будет, если поверит, что девушка была убита, чтобы добраться до компьютера.
He will if he believes the girl was killed to get at the computer. And was she? That would be extremely worrying.
Он будет, если поверит, что девушка была убита, чтобы добраться до компьютера.
He will if he believes the girl was killed to get at the computer.
Все время пыталась добраться до компьютера в реанимации.
Kept trying to get to the computers in the ICU.
Я сумел добраться до компьютера, нарыл кое-чего.
I managed to get on a computer, did a little digging around.
Но я серьезно волнуюсь, потому что я звонила ему 37 раз, а он не отвечал, поэтому вы должны мне помочь добраться до компьютера и отследить его телефон.
But I'm really worried because I've called him 37 times and he hasn't answered his phone, so I need you to help me get on the computer and do that thing where you find his phone.
Показать ещё примеры для «get at the computer»...