добраться до долины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добраться до долины»

добраться до долины — другие примеры

Хочешь добраться до долины гнезд живой?
You wanna get to the nesting grounds alive?
Послушай, Нира — мы приглянулись друг другу, мы верим в шанс добраться до долины гнезд.
Look, Neera... we watch out for each other, we all stand a chance of getting to your nesting grounds.
Мы добрались до долины, сбросили бак, и, задрав хвост, помчались домой.
We got to the valley, we... well, we jettisoned the drum, and we high-tailed it home.