добраться до банка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добраться до банка»

добраться до банкаget to the bank

Ключ будет у него, пока ты не доберешься до банка.
He will keep the key till you get to the bank.
Сколько времени, думаешь, ему потребуется, чтобы самому добраться до банка?
How long do you think it'll take for him to get to the bank himself?
advertisement

добраться до банкаhit the bank

Один из нас получит верный план отступления прежде, чем мы доберемся до банка.
One of us will receive our escape plan right before we hit the bank.
Но когда они добрались до банка сейф был пуст.
It could if they'd gotten it, but when they hit the bank, the box was empty.
advertisement

добраться до банка — другие примеры

Лили наконец добралась до банка, но там никого не было.
Lily finally got to GNB, But the place was deserted.
Но откуда Джексон узнал, что нужно хакнуть меня, чтобы добраться до банка?
But how would Jackson have known to hack me for the bank exploit?