добраться без проблем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добраться без проблем»
добраться без проблем — got to you all right
До дома доберёшься без проблем?
You'll be all right getting back?
Парни с ТВ-Ирландия добрались без проблем?
Telly Eireann lads get here all right?
Скажи... Лестер добрался без проблем?
So Lester got to you all right, huh?
advertisement
добраться без проблем — did you have any trouble finding
Добрались без проблем?
— Did you have trouble finding your way here?
Ты добралась без проблем?
Did you have any trouble finding the place?
advertisement
добраться без проблем — другие примеры
Конечно, я добралась без проблем.
Sure I got home all right.
Два добрались без проблем.
Two get through.
Так... вы добрались без проблем?
So, you'd no trouble getting here?
Ты добрался без проблем, а?
You didn't get into any trouble out there, did you?
Ты добралась без проблем?
Did you reach safely?
Показать ещё примеры...