добиться перевода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добиться перевода»

добиться перевода — другие примеры

Если Делк распустит ОООП, возможно, мне удастся добиться перевода в Вашингтон.
If Delk disbands Major Crimes, maybe I could put in for a transfer to D.C.
Но я обязательно добьюсь перевода, правда?
I'm going to make it happen, okay?
И я все равно добьюсь перевода.
I'll put it for that transfer after all.
Я добьюсь перевода того парня.
I'm gonna get that guy out of there.
Вместо этого, он предложил информацию о своих сокамерниках, а потом использовал её, чтобы добиться перевода.
So, instead, he offered to inform on his fellow inmates, and then he used that to get himself transferred.