добиться моего увольнения — перевод на английский

добиться моего увольнения — get me fired

Ты собираешься добиться моего увольнения?
You gonna get me fired?
Он звонил покровителям, пытался добиться моего увольнения.
Well, he called in some favors, tried to get me fired.
Да, Дуайт с Джимом пытались добиться моего увольнения, но я приземлился на лапы, здесь, во Флориде.
Yeah, Dwight and Jim tried to get me fired, but I landed on my feet down here in Florida.
После того как вы с Нэйтом, пытались добиться моего увольнения, я понял, что ваши действия не были такими уж необоснованными, и попросил чтобы меня отстранили от работы с Басс Индастрис, Торп согласился.
After you and Nate tried to get me fired, I realized that your actions weren't completely unwarranted, so I asked to be taken off of all Bass business, and Thorpe agreed.
Зачем ты добилась моего увольнения?
Why'd you get me fired?
Показать ещё примеры для «get me fired»...