добавь это в — перевод на английский

добавь это в — add that to

Добавить это в твою коллекцию?
Should I add that to your collection?
Добавь это в список моих недостатков.
Oh, add that to my list of imperfections.
Добавьте это в мой список тяжких преступлений.
Yes, add that to my-my list of felonies.
Добавь это в его избранное.
Add that to his list of favorites.
Ты бы хотела добавить это в свой список достижений?
Now how would you like to add that to your list of accomplishments?
Показать ещё примеры для «add that to»...

добавь это в — put that on

Может, добавишь это в свой список.
Maybe you should put that on your list.
Возможно, я мог бы добавить это в свою заявку для НЙАДА.
Maybe I could put that on my NYADA application.
Да, хотелось бы добавить это в ориентировку.
Yeah, wish we could put that on an apb.
Тебе стоит добавить это в свой профиль.
You should put that on your profile.
Добавь это в список Сморкалы. Привет?
— Put that on Snotlout's list.
Показать ещё примеры для «put that on»...