добавлять очарования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «добавлять очарования»

добавлять очарованияadd all that charm

Добавляет очарования.
Adds to the charm.
Я типа милая смешная официантка, которая может выдать короткую шутку и уколоть юмореской покупателя и я добавляю очарования этому месту.
You know, I'm like the cute, funny waitress who has all these one-liners and hilarious jabs I throw at the customers, and I add all that charm to the place.
advertisement

добавлять очарования — другие примеры

А сияющие золотые вставки на платье добавляют очарования.
The shining gold accessories on the dress will show out more elegance.
Я думала, это добавляет очарования.
I thought that added to the allure.