добавить веса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «добавить веса»
добавить веса — add a weight
Вобще-то бывает, потом что из за всей этой роскоши о которой ты рассказал, они добавили вес, значит это больше не настоящая спортивная машина.
Well, you can, actually, because all of those luxury items you're mentioning now, they just add weight, and they mean it isn't a true sports car any more.
Ты почувствуешь небольшое давление, когда мы добавим вес, но мы будем делать все медленно, хорошо?
You're gonna feel a little pressure when we add the weights, but we're gonna take things slow, okay?
После чего мы добавим вес на трубку так, что она надавит на разрез, замедлит кровотечение, это даст нам больше времени.
We then add a weight to the tube so that it puts pressure on the wound, slowing the bleeding, giving ourselves more time.
advertisement
добавить веса — другие примеры
Если этот Орион был так озабочен балансом, может, нам просто нужно добавить веса нужной стороне.
If this guy Orion was so concerned about balancing everything out, maybe we just need to add to one side of the scale.
Дальнейшие разговоры об этом добавят веса его словам,
To talk about this any longer... would dignify it...
Это добавит веса и, может быть, лучше подойдет к строению пациенток.
It'll add more weight and might conform better to the patient's anatomy.