дни путешествия — перевод на английский

дни путешествия — travel day

Ээ, ну, у нас был день путешествия.

Uh, well, we had a travel day.

— День путешествий.

— Travel day.

Эй, это день путешествий во времени!

Hey, it's time travel day!

Небольшой день путешествий

Just a little bit of a traveling day.

Они добрались до Комодо через 4 дня путешествия.

They reached Komodo after a four day journey.

На второй день путешествия мы приплыли в Нямунас.

On the second day of our journey we arrived in Nyamunas.

Девятый день путешествия.

Nine days into my voyage now.

Привет, дорогая. Нам остался 1 день путешествия.

Hi,honey.leavesus another day of sailing.

Солнце всходило на 15 день путешествия После наитруднейшей работы, которую кто-нибудь из нас когда-либо делал, мост был построен.

'As the sun rose on the 15th day, 'after the hardest work any of us had ever done, 'the bridge was finished.'