дневное представление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дневное представление»

дневное представлениеmatinee

Как отменил все встречи, закрыл офис и привёз меня на дневное представление в этот театр. Правда?
The day you cancelled all appointments, closed the office, and took me to a matinee in this very same theatre.
Я попал на дневное представление.
There I caught a matinee.
Я приготовила подарочек воссоединившимся голубкам — билеты на дневное представление.
As a present to the reunited lovebirds, I got you matinee tickets.
Спроси, он может достать билеты на «Книгу мормона» на 20-е число, но только не на дневное представление.
Ask him if he can get us «book of mormon» tickets on the 20th, but not the matinee.
Видимо, дневные представления, на которые ваша мать таскала нас в Холливуд Боул наконец-то дают плоды.
Guess all those matinees your mother dragged us to at the Hollywood Bowl paid off in the end.
Показать ещё примеры для «matinee»...