для ускорения процесса — перевод на английский

для ускорения процесса — to speed

Мы со своей стороны что-то можем сделать для ускорения процесса?
Is there anything we can do from this end to speed things up?
Элисон, извини, что я был немного груб, но если ты прощаешь меня, то пойми, что очень важно, чтобы мы проткнули околоплодный мешок и дали тебе тебе препараты для ускорения процесса.
Allison, I apologize for being a little brash, but if you're okay with it, it's rather important we break the bag and give you some medicine to speed things up.
advertisement

для ускорения процесса — другие примеры

— Для ускорения процесса я сделаю ей укол.
— l'll give her a shot to help things along.
Гоаулд Пэлопс использовал нанотехнологию для ускорения процесса старения жителей Аргоса.
The Goa'uld Pelops used nanotechnology to rapidly age the people on Argos.
Для ускорения процесса утверждения, результаты испытаний были сфабрикованы, чтобы скрыть гибель 27 человек в Тайланде, 19 человек из Мексики,
To fast track the approval process, the trial results were altered to hide the deaths of 27 people in Thailand,
Мы работаем в тесном сотрудничестве с Управлением Министерства здравоохранения, чтобы убедиться, что делается все возможное для ускорения процесса.
We're working closely with the FDA to make sure every effort is made to fast-track...
Я добавил тергазим для ускорения процесса.
I added Tergazyme to speed up the process.