для усиления эффекта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для усиления эффекта»

для усиления эффекта — другие примеры

Для усиления эффекта можно добавить что-нибудь про выделения из любой дырки предоставленной человеческим телом.
You could also add an optional reference to excretion from any of the glorious openings offered by the human body.
Выходит, пока нам светит удача, остальные думают, что наше дело швах. Но противодействующие силы можно использовать для усиления эффекта, как с пращой, например. И я решился.
So, while our fortune is rising, everybody else thinks that it's plummeting, and I can use these opposing forces to a multiplying effect like a slingshot, and then I make a decision.