для тебя вечер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для тебя вечер»

для тебя вечер — другие примеры

Неважный для тебя вечер, дорогой?
Bad evening for you, dear?
Это Натан придумал устроить для тебя вечер в южном стиле.
This was Nathan's idea to surprise you with a Southern evening.
Боб, для тебя вечер только начинается.
Bob, the night is just beginning for you.
Подожди, ты что типа думал, что я работала для тебя вечером или что?
Wait, did you think I was, like, working for you tonight or something?