для пущей убедительности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для пущей убедительности»

для пущей убедительности — другие примеры

Затем я просто постоял там и покашлял в смущении. Когда я наконец уже собрался уйти, он напрягся — и сказал, наверно, для пущей убедительности, что он поэт.
I stood there, embarrassed... and when I finally got ready to go... he got all important and said he was a poet.