для наших двух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для наших двух»

для наших двухfor our two

Да, особенный завтрак Для наших двух маленьких голубков.
Yes, a very special breakfast... for our two little dummelflumphes.
А для наших двух новых тренеров соревнование означает то, что пути назад нет.
Daly: And for our two new coaches, The competition means holding nothing back.
Посмотрите, сможете ли вы улучшить его для наших двух друзей.
See if you can improve upon it for our two friends here.
Ваша честь, я тоже знаю Дугласа Риллера как любящего мужа и отца для наших двух доберманов.
Your Honor, I too knew Douglas Riller as a loving husband and father to our two dobermans.

для наших двух — другие примеры

Сегодня речь пойдет о том, что имеет большое значение для наших двух стран и цивилизации в целом, о том, в чём кроются корни двух основных понятий: праведных религиозных войн и борьбы.
I'm gonna speak with you today about a subject that is of great importance to our two countries and our common civilization, and that is the roots of the two notions of righteous religious warfare or struggle.