для мировых — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для мировых»
для мировых — for global
Он имеет в виду больше прибыли для Мировых Химикатов за счет вашей земли, воздуха, которым вы дышите, здоровья вас и ваших детей!
He means fatter profits for Global Chemicals at the expense of your land, the air you breathe and the health of you and your kids!
— Конечно же, эффективность, производительность и прибыль для Мировых Химикатов.
— And that is? — Efficiency, productivity and profit for Global Chemicals, of course.
Что лучше для Мировых Химикатов, то лучше для всего мира и для вас.
What's best for Global Chemicals is best for the world and for you.
Если у нас получится выдворить их из Южно-Китайского моря, это будет огромная победа для мировой стабильности, но если мы как-то вовлечем их в военный конфликт, никто не знает, чем это закончится.
I mean, if we can get them to back down in the South China Sea, that is a huge win for global stability, but if we stumble in to some military conflict, once that starts, no one knows how that's gonna end.
Отличный вечер для мирового господства?
A mellow night of global domination.
для мировых — for the world
Истинное же их намерение было сделать Лигу Наций каркасом для Мирового Правительства.
Their true intention was for the League to serve as a framework for World Government.
Говорят, что ему должна быть дана полная власть, и нам нужен Бреттон-Вудс № 2 для мирового налогообложения.
It's said that it must be brought to its full power and we need a Bretton Woods part II for world taxation.
«Банкет для мировых лидеров»?
«Banquet for world leaders»?
Я только лишь добавлю, что это было бы забавно, безумно забавно, ужасно забавно для мирового пролетариата получить такой подарок на Рождество из рук этого старого швейцарского реакционера.
I will just add that it would be funny, crazily funny, atrocely funny, for the world proletariat to receive such a christmas gift from the hands of that old switz reactionary.
Смотрите, что я приготовил для мирового турнира.
This is for the World Jam. Imagine these lights on this shirt.
Показать ещё примеры для «for the world»...