для кого-то столь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для кого-то столь»
для кого-то столь — for someone so
Особенно для кого-то столь молодого.
Especially for someone so young.
Нетипичный для кого-то столь одаренного.
Uncharacteristic for someone so gifted.
А ты быстрая для кого-то столь грузного.
You're pretty quick for someone so bulky.
Для кого-то столь взрослого, ты не слишком-то мудрая, да?
For someone so old, you're not too wise, are you?
Слушай, всего за пару лет ты показал себя одним из самых верных наших членов, и твоя преданность Институту просто удивительна, особенно для кого-то столь юного.
Look, in just two years, you've really proved yourself to be one of the most loyal members here, and your commitment to the institute has been really remarkable, and especially for someone so young. Um...
Показать ещё примеры для «for someone so»...