для книги рекордов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для книги рекордов»
для книги рекордов — for the record books
Это событие для книги рекордов.
This is a date for the record books.
Последняя история для книги рекордов.
One last story for the record books.
Самый настоящий шторм, называйте как хотите. Но он определенно годится для книги рекордов.
This is definitely one for the record books.
Да, определенно, еще один случай для книги рекордов.
Yeah. That's definitely another one for the record books.
Вот еще кое-что для Книги Рекордов: мне заменили колено, а теперь в нем рак.
Here's one for the record books, my replacement knee got cancer. (Laughs)
Показать ещё примеры для «for the record books»...