длительные исследования — перевод на английский

длительные исследования — другие примеры

Крупное и длительное исследование Майкла Берра и его коллег из Университета Уэльского колледжа медицины, показало, что у мужчин с болями в груди, вызванными сердечно-сосудистыми заболеваниями, более высокий риск сердечного приступа при приёме рыбьего жира.
A large, long-term study, by Michael Burr and colleagues (? ) from the University of Wales College of Medicine, ?
И после длительных исследований установил, что единственное, что может спасти дерево Талии и, следовательно, наш дом, это мифическое золотое руно...
And after great study... I have determined that the only thing that has the power to save Thalia's tree... and therefore our home... is the Golden Fleece of myth...
"Длительное исследование: верность женщины-клиента карьере, скорее всего, убережет ее от рождения детей или длительного служебного романа.
"Long term analysis: female customer's devotion to career will likely keep her from having offspring or forming lasting romantic partnerships.
В ходе длительных исследований я заключил, что у них только один общий орган — это печень.
Through extensive examination, I have concluded that the only organ they share is the liver.